computers say the darndest things

I was using a macintosh FTP software called Fetch to backup a website. My backup was rather too complete... explaining how this filename appeared in the list would just be boring.

It said "Getting head as binary data"

Indeed.